2013/04/30

Recycled

 
French by Design postade igår en repris av det här fina köket som cirkulerade på nätet för något år sedan. Med all rätt. Ofta blir bilder slit-och-släng. Efter att ha cirkulerat hos alla på nätet blir dom uttjatade och arkiveras fint i någon mapp. Men den här bilden tycker jag faktiskt tål att publiceras igen. Under temat Tom Dixon lampor. För jag verkar ha blivit besatt av dessa. Nedan kommer en till återanvänd bild på samma tema. Fina lampor. Dom talar sitt eget språk. Och måste ju bara tillägga, hur cool är inte tavlan med badflickan i köket? En oväntad detalj men alldeles rätt. Konst öga där!
 
French by Design posted a repeat of this nice kitchen that circulated on the Net for some year ago. With perfect justice. Often pictures tend to be disposable items. After having circulated throughout the Net they become hackneyed and are archived tidily in some folder. But this picture is worth publishing again. Under the theme Tom Dixon lights. Because I seem to be obsessed by these. Below you see another recycled picture with the same theme. Nice lamps. They speak their own language. And I just have to add, how cool is not the picture with the bathing girl in the kitchen? An unexpected detail but completely right. Art eye there, I say!
 
 
Den här bilden publicerades också för ett år sen i någon tidning. Jag letade febrilt men just mars 2012 fattades så den ligger nånstans och lurar. Vill dock minnas att mannen som bodde här berättade att hans kompis gillade det renoverade köket så skarpt att han kopierade det rätt av. Soul brothers!

I morgon är det ledig dag. Super! Solen värmde riktigt skönt idag. Hoppas det håller i sej. Det blir konsert och att fira in våren. Picknick kanske? Take care, vi hörs!

This picture was also published some year ago in a Swedish interior magazine. I looked for it everywhere but March 2012 issue was missing so it is lying in wait somewhere still. If I remember correctly the story told that the friend of the man who lived here liked the renovated kitchen so much that he copied it entirely. Soul brothers!

Tomorrow is a free day. Super! The sun was really warm today. Hopefully it lasts. Concert is on my schedule and to celebrate the spring. Picnic maybe? Take care out there! 
 
 

No comments:

Post a Comment